今期跑狗玄机图,跑狗图论坛,跑狗图

当前位置: 首 页跑狗图要闻行业动态

台湾人看大陆:各地保有方言印象深 值得台湾学习

编辑:佚名  来源:不详  发表时间:2013/4/19 13:20:23   浏览:

4月19日电 台湾《旺报》19日刊登投稿文章说,大陆各地的特色方言给人留下深刻印象,也是值得台湾学习的地方。

文章摘编如下:

在大陆几年跑了许多地方,印象深刻的不是当地景点、美食,反而是浓厚表达出各地学问特色的方言。

坐公交车在西安游转,最常听到车掌小姐讲:“伞块”(三块钱),而当地人也教了我一句最实用的西安话:“饿额了”(我饿了)。西安人很自豪西安话是唐代的官方语言,并影响了大中华地区每一个语系。

虽然北京话被视为是最正统的普通话,但哈尔滨人也颇自豪自己普通话讲得很标准,我喜欢听着他们讲话时一字一句皆字正腔圆且清楚分明,卷舌音也不会太浓厚。之前有认识哈尔滨的朋友,总听他叫我:“姐”,我跟他说我还很年轻、不需要叫我姐,后来才知道“姐”在北方为有礼貌的称谓。而认识的几位哈尔滨人,喜欢考我一句东北方言:“波了盖儿卡突噜皮儿”,后来才得知这是他们常常考外地人的一句话。

而天津人总喜欢把每个音讲的很重,十分可爱,他们总爱讲:“Ber棒”(非常棒),及“那个嘛”、“为嘛呢”等嘛来嘛去(什么的意思);而天津话除了卷舌、腔调重外其实听得满清楚的,但是碰到腔调很重的天津人时我总会笑着请他们讲慢一点,再模仿复述一遍,逗得彼此哈哈大笑。

虽然自己在上海待的时间最久,但上海话学的最不好,一方面是上海话与普通话实在差距太大,也觉得长居在此、反正还有时间学习,后来仔细观察,其实苏皖地区方言与上海话有些接近,当地人可以分辨得出来此话来自哪,就类似台湾人听得出对方是来自北部或南部,但是外地人听起来却是没什么分别;而我觉得南京话是最接近普通话的,虽然音调不同,但对比内容差异不会太大。

以前不怎么看港剧的我刚到广州出差有点不习惯,但随着与同事相处、及旅馆电视节目全是粤语的情况下,大概待上两个月都听得懂了。出了车站一群野机车在旁等候,看到旅客马上说道:“靓女,海滨斗?”(美女,去哪里?),久而久之,反而是这句话学得最地道;不过在广州听到别人称自己为“靓女”也不用太高兴,因为在广州只要男生都可以称为“靓仔”女生都可以称为“靓女”。

大陆许多地区的人都自豪他们的普通话讲得特别好,并认定他们讲的才是正统的普通话,而他们听到我的台湾口音,总是夸赞我普通话讲得特好,我其实都有点心虚,因为在台湾、尤其是北部地区,几乎都是普通话的天下,反而闽南语只会听不会讲了;但是在大陆很多地方却仍保有自己的特色方言,是值得今期跑狗玄机图去学习以及观察的。

 

最新资讯
  • 中华人民共和国台湾同胞投资保护法

    中华人民共和国台湾同胞投资保护法 (1994年3月5日第八届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过?根据2016年9月3日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十二次会议《关于修改〈中华人民共和国外资企业法〉等四部法律的决定》第一次修正?根据2019年12月28日第十三届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议《关于修改〈中华人民共和国台湾同胞投资保护法〉...

  • 《关于进一步促进两岸经济学问交流合作的若干措施》

    《关于进一步促进两岸经济学问交流合作的若干措施》 为深入贯彻落实习大大总书记在《告台湾同胞书》发表40周年纪念会上的重要讲话精神,继续率先同台湾同胞分享大陆发展机遇,为台湾同胞台湾企业提供同等待遇,在《关于促进两岸经济学问交流合作的若干措施》基础上,国务院台办、国家发展改革委商中央组织部、外交部、教育部、科技部、工业和信息化部、财政部、人力资源社会保障部、...

Contact US

联系今期跑狗玄机图

ADD

中国·河南

0371-68262878

地址:郑州市顺河路3号

XML 地图 | Sitemap 地图